

CANJERÊ DO AMARO

@canjeredoamaro
Una celebración de la memoria y la ascendencia a través de la Samba y sus Orígenes:
Éste es el concepto del proyecto Canjerê do Amaro.
¿Qué es Canjerê o Cangerê?
Reunión de personas para rituales de religiones afrobrasileñas. Puede designar el lugar donde se llevará a cabo dicha reunión.
Cangerê:
Cangerê, palabra de origen probablemente bantú, es un término que puede utilizarse para referirse a ceremonias públicas en los terreiros afrobrasileños.
También puede tener otros significados:
• Ceremonias públicas en terreiros afrobrasileños
• Danzas rituales realizadas en los terreiros.
• Una versión de Maranhão, vinculada a la religión afrobrasileña Tambo de Mina, similar al Candomblé de Caboclo.
• Lindo exú
• Trabajo de magia negra
Este último significado es evidentemente resultado del prejuicio religioso de la sociedad brasileña, que relaciona todo lo que proviene de las religiones de origen africano con la “magia negra” y el mal.
Algunas variaciones incluyen cangerê, canjirê, conjerê, cajerê y jarê.
Etimología
Según Câmara Cascudo, puede provenir del kimbundu kanzere (casita o choza).
Referencias
Diccionario de Umbanda – Altair Pinto – Editora Eco
Diccionario de folklore brasileño – Luís da Câmara Cascudo – Ediouro
Diccionario Michaelis
Manual del Curso de Formación Sacerdotal de la Federación Umbanda del Grande ABC
Qué es la Umbanda – II – Padrinho Juruá – Edición del Autor
Glosario de presuntos bantuismos brasileños – Geralda de Lima V. Angenot, Jean-Pierre Angenot y Jacky Maniacky – 2013
